更新时间:2018-02-06
远方 • 阿曼尼亚：欢迎来到德国:土耳其版本的《落叶归根》，让孩子们明白，父爱是一种传承
片名/阿曼尼亚：欢迎来德国
导演: 雅瑟敏·萨穆德里
编剧: 雅瑟敏·萨穆德里 / 娜思琳·萨穆德里
主演: 维达·伊瑞辛 / 法赫里·亚迪姆 / Lilay Huser / Demet Gül / Aykut Kayacik / Aycan Vardar / Ercan Karacayli / Kaan Aydogdu / 希尔·艾罗格路 / Aliya Artuc / 佩特拉·施密特-夏勒 / 丹尼斯·莫斯奇托 / 艾琳·特策尔 / Trystan Pütter / Rafael Koussouris
类型: 剧情
制片国家/地区: 德国
语言: 德语 / 土耳其语
上映日期: 2011-03-10(德国)
片长: 97分钟
又名: 欢迎来到德国 / 德国欢迎你 / 向往之城 / Almanya - Welcome To Germany
IMDb链接: tt1630027
剧情简介：
6岁的钱克想加入班上足球队，但他的土耳其同学和德国同学却都不要他，于是钱克跑回家哭诉：「我到底算是德国人？还是土耳其人？」表姐为了安慰他，于是告诉他爷爷的故事…。
原来40多年前，钱克的爷爷为了赚钱养家，只身从土耳其到德国打拼。 当生活稳定，他按计画将妻子儿女也接到德国，全家展开了新生活。 没想到，土里土气的一家人，对德国大城市充满了夸张的奇想，在他们想像中，冰天雪地＋爱啃猪脚的金毛巨人＋满坑满谷的可口可乐＝德国！ 更不可思议的是：德国人崇拜十字架上的裸男，还会分吃祂的肉、喝祂的血…。
随着岁月流逝，他们渐渐把德国当成了自己的家，但郁郁不乐的钱克却让爷爷深感忧心。 有天晚上，爷爷突然向全家人宣布：他在土耳其买了房子，并要求全家人和他一起回到故乡去度假！ 当这个大家庭浩浩荡荡踏上了返乡之路，沿途一连串的回忆、欢笑与泪水，竟让每个人都永生难忘…。
|本文一共1275字，即使不读完，也请点个赞
上一部这么温情的电影还是土耳其的《我的父亲，我的儿子》，当然在本片中同样可以找到很多和那部经典之作重合的部分，比方说浓浓的亲情，我们似乎很多时候都是对于这种乡愁无法抗拒的。
不过本片相比较而言好了很多，因为即使是最后祖父的离去让一家人都感觉到很悲伤，但是至少之前很多的时候都是欢乐的，我们并没有从悲泣中感受到太多的关于伤心的气息，即使是离去了以后的祖父，依旧是活在了家人的心中。
人老多情，片中的祖父正是这样的人一个人，当他感受到自己对于年龄无法抗拒的时候，自然而然的做出了一个决定。这个决定首先就遭到了自己的老伴的反对，因为在外婆看来成为一个德国人是一件很自豪的事情，因此外公的举动遍布被理解了。
但是人们依旧是在最后遵循了外公的决定，虽然是因为外公买了一所房子在家乡，但是深层次的原因却是由于这本就是一家人。
回家的路上显然是充满欢乐的，因为小主人公在一路上不断的更新着从自己姐姐口中得知的祖父年轻时候的故事，显然对一个小孩子来说这样的经历是充满了好奇的，在小孩子的世界里家的观念可能就是从一个陌生的地方到熟悉的过程吧，显然小主人公对于这样的一个概念并没有深刻的认识，至少在之前没有。因此一路上的惊喜以及新鲜的事物显然抵消掉了之前对于陌生环境的不安。
显然这个和之前祖父带着自己一家四口人来到德国的时候是不一样的。小主人公的叔叔们第一次来到这个陌生的充满了各种各样幻想的世界里的时候是十分的惊恐的，就像众人口中说的一样，有天使就有魔鬼。
很多人都觉得一个陌生的领域是让人感觉到恐惧的，但是当你打破这个恐惧的时候就会有人过来进行索取，完全忘记了当时的你是如何战胜恐惧的。这个也使得小主人公的小叔叔在第一次回到家乡的时候伤透了心。或许这一切不一样了。
但是当小主人公随着自己的祖父回去的时候，全然是一种新的气象，因为自己的祖父这个时候从一个生活了多年的城市返回自己的家乡的时候那种心情完全不同于背井离乡。眼前的一切变得熟悉起来的时候，我想小主人公祖父的心情也是非常激动的，但是唯一的遗憾就是还没有回归到自己的热土的时候就已经倒在了路上。
这也许是挥之不去的遗憾吧了。人生总是会有着遗憾的，落叶归根也许只是一种幻想，实现的可以庆祝，但是那些倒在路上的我们依旧是不能简单的遗忘。
本片用一种戏谑的方式讲述了在德国的异乡人们从排斥到融入这个国家的过程，虽然全篇的基调是欢快的，但是当末尾的时候我们得知小主人公的祖父离开了的时候依旧是让人不禁泪流满面的。当然这要归功于导演对于整个剧情流畅度的把控，使得我们不知不觉的跟随着小主人公的步伐，慢慢的了解到了这一家人到底是如何融入到一个陌生的国家的。
当然片中还不忘黑了一把宗教信仰，但是相信没有人会去在乎这一点的，因为我们如果太过于吹毛求疵的话，本来欢快的时刻就会变得让人厌恶。没有哪一种人是完美的，也没有哪一种信仰是无缺的。
当我们开选择了拥有一个垂暮之人的基本属性之后，也许除去外在的很多因素之后所显现出来的才是我们真正需要的。就像片尾，一直不支持自己的父亲的小儿子，最终选择留下来完成父亲的意愿一样。这个时候的情感才是最纯粹的。
阿曼尼亚：欢迎来到德国Almanya - Willkommen in Deutschland(2011)
又名：欢迎来到德国 / 德国欢迎你 / 向往之城 / Almanya - Welcome To Germany
上映日期：2011-03-10(德国)片长：97分钟
主演：Vedat Erincin/法赫里·亚迪姆 Fahri Yardim/Lilay Huser/Demet Gül/Aykut Kayacik/Aycan Vardar/Ercan Karacayli/Kaan Aydogdu/Siir Eloglu/Aliya Artuc/佩特拉·施密特-夏勒 Petra Schmidt-Schaller/丹尼斯·莫斯奇托 Denis Moschitto/爱琳·缇索 Aylin Tezel/Trystan Pütter/Rafael Koussouris
导演：Yasemin Samdereli编剧：Yasemin Samdereli/Nesrin Samdereli
